马拉喀什:联合国教科文组织世界遗产系列

通过|马拉喀什，古迹及地点

一千多年来，马拉喀什有很多事情。贸易中心。一个文化大熔炉，一个强大的世界首都。旅游圣地。由于所有这些原因，以及更多的原因，使马拉喀什的整个旧麦地那成为联合国教科文组织的世界遗产。

2009年11月，我第一次去马拉喀什，让我不知所措。这是世界上第一个我亲眼目睹驴子、骆驼、骡子、马车、行人、四门苏丹车、摩托车、自行车、羊群和城市公共汽车都在同一条拥挤的双车道道路上行驶的城市。更糟糕的是，当时已近午夜，我试图在没有GPS的情况下在外国街道上行驶。

马拉喀什的夜晚，在联合国教科文组织世界非物质遗产Jemma el Fnaa，著名的，马戏团般的红色城市公共广场

我的朋友尤瑟夫(Youssef)是马拉喀什人，他坐在副驾驶座位上轻敲着手机，一只眼睛半盯着马路，告诉我这样的事情:

“我们应该马上掉头回去的。”

还有:“我们刚刚错过了左边。”

还有:“小心前面的那群羊。”

这是我对马拉喀什的介绍，我喜欢这里的每一秒。我用白色指关节穿过疯狂的人群，准备停车，加入混乱。

对我来说，马拉喀什的魅力在于它同时拥有这么多东西。这是一座有着古老灵魂的古老城市，就像一个魔术师，挥舞着魔杖，一扇门突然打开，一种全新的、意想不到的、完全现代的东西出现了，也许在东京比在摩洛哥更自在。有千千万万个“一眨眼你就错过了”的瞬间匆匆而过，但又一次，在瞬间匆匆过去的同一时刻，时间就像慢慢倒出的薄荷茶一样，完美地起泡。

马拉喀什有很多东西，但是什么让它成为联合国教科文组织的世界遗产呢?

马拉喀什:联合国教科文组织世界遗产-突出的普遍价值

要成为联合国通过联合国教科文组织(UNESCO)认可的世界遗产，首先要确定的要素是具有“突出的普遍价值”。

在一把稻草伞下，清真寺尖塔和马拉喀什旧城联合国教科文组织世界遗产的屋顶

快速浏览一下联合国教科文组织的网站，你就会看到马拉喀什的简史。然而，很快引人注目的是马拉喀什老城有多少重要的地标和纪念碑。库图比亚清真寺这座77米高的尖塔被联合国教科文组织宣布为“穆斯林建筑的重要纪念碑”，它是众多亮点之一。艾尔巴迪宫，巴伊亚宫，本·优素福古兰经学校，萨迪亚古墓，当然还有Jemma el Fnaa，马拉喀什最大的公共广场，都是确立这一普遍价值的重要因素。

除了许多纪念碑，马拉喀什的花园例如梅那拉花园，以及马拉喀什旧麦地那保留了一个保存完好的原始概念，并继续利用古老的建筑材料和技术马拉喀什如此杰出的原因很容易解释。

而且，这一切都让你很难真正感激，即使你已经感激了在马拉喀什呆三天．

也就是说，马拉喀什微妙的平衡可能促使联合国教科文组织宣布它为世界遗产。由于“人口结构的变化”，整个700公顷的老麦地那都非常脆弱。与此同时，整个老城本身是“一个生动的历史小镇的典型例子，它有错综复杂的小巷、房屋、露天市场、露天集市、手工活动和传统贸易。”

马拉喀什:联合国教科文组织世界遗产-完整性

自2009年起，边界考虑为马拉喀什联合国教科文组织世界遗产名录是由原来的壁垒定义的。这些壁垒包围了整个旧麦地那、卡斯巴和犹太区。麦地那有几个主要的大门，用来打破12.5英里(20公里)的夯土壁垒。

有趣的是，这些边界可能会在未来的某一天被重新审视，希望扩大这一遗产。

马拉喀什面临的真正脆弱性是古老的家庭从他们的历史家园搬到新的城市，以及在旧麦地那不受监管的建筑，有趣的是，Khettaras的废弃——地下排水通道，从高阿特拉斯向马拉喀什排水已经有一千年了。

马拉喀什:联合国教科文组织世界遗产-真实性

如果马拉喀什没有旅游业，就像非斯和该国其他地区一样，许多传统的建筑和装饰技术可能会半途而废。尽管存在种种缺点，但旅游业确实有助于保持马拉喀什历史中心的原貌。

今天，主要的纪念碑，更不用说其他公共建筑和许多历史悠久的教堂，仍然在使用数百年来父子相传的传统技术进行翻新和修复。手工贸易包括几何瓷砖(zellij)、石灰灰泥(tadallakt)、雕刻、手绘木材(通常来自当地的雪松木)、锻铁制品、复杂的灰泥制品等等，这些都在城市中得到支持，以尽可能保持马拉喀什的真实性。

马拉喀什旧麦地那联合国教科文组织世界遗产的艺术工匠专注于他以传统方式手工凿灰泥

马拉喀什:今天的联合国教科文组织世界遗产

如今，“保护和管理要求”规范了马拉喀什旧麦地那发生的大部分事情。起草这些草案的目的是希望马拉喀什在今后几代人的时间里继续保持过去的样子。如今，尽管还不完善，但政府更加注重限制无监管的建设。

此外，能够可持续地保护老城区是讨论的焦点。关于古代建筑技术和天然材料使用的益处的讨论，使人们重新发现了古老摩洛哥建筑的各种奇迹。

我回想起2009年的第一个晚上。停好车后，优素福和我躲进巴布杜卡拉，穿过街区。马拉喀什的这个地区出奇地安静。完全不像我们刚来的街道。我们转来转去，穿过一扇低矮的门，进入了他家。我被夜茉莉花的香味迷住了。它在院子里，给整个房子散发着香味。快速瞥了一眼上面闪闪发光的夜空，我意识到马拉喀什是令人兴奋和混乱的，是的，但也有一个安静的，沉思的本质。

在很多方面，让马拉喀什如此有活力的，是那些不再有生命的东西。当你穿越尘封的古老麦地那时，它是历史的短暂气息。当你躲进萨迪亚古墓或是巴伊亚宫或者走进朋友家。

联合国教科文组织将整个古城列入世界遗产名录，这一点也不奇怪。最后，他们别无选择!

一名当地人穿着传统服装走过马拉喀什联合国教科文组织世界遗产遗址的旧麦地那

当然，马拉喀什并不是摩洛哥唯一的联合国教科文组织世界遗产!有不少。在这里查看更多令人难以置信的网站:

了解更多关于马拉喀什的信息

以下是我们其他一些文章的简单参考列表，这些文章深入研究了马拉喀什的特定纪念碑和遗址。

作者简介

卢卡斯·彼得斯摩洛哥作者照片文字和照片由获奖作家、摄影师和摩洛哥专家提供，卢卡斯•彼得斯．在花了数年时间前往摩洛哥遥远的角落，写下他的冒险经历后，卢卡斯写出了这本畅销书的第1版和第2版月球指南:摩洛哥还有马拉喀什及其他地区，都出自《月球指南》系列阿歇特出版。他是《JBT》杂志的编辑和撰稿人我们的摩洛哥选集，帮助旅行者的旅程超越旅行体验一生的冒险。他和家人住在丹吉尔。

Baidu
map